Nina Khamsy is a post-doctoral researcher at the NCCR-on the move, at the Institute of Sociology at the University of Neuchâtel. Her PhD thesis entitled “Dotted Journeys: Digital Technologies and Afghan Migration in European Borderlands” was funded by a grant from the Swiss National Science Foundation (doc.ch programme) and was conducted at the Department of Anthropology and Sociology at the Graduate Institute of International and Development Studies in Geneva. Her research focuses on the role of digital technologies in migration.
This article presents the essential input of reflexivity for conducting ethnographic research in digital contexts to highlight how power relations are articulated with digital practices. Drawing on fieldwork conducted between 2021 and 2022 among young Afghans in the Swiss asylum system, this paper examines how precarious legal statuses, such as those associated with temporary permits, shape digital practices and uses of Information and communications technology (ICT). By analysing online content and digital interactions collaboratively with my research participants, the study highlights how empowerment and surveillance mechanisms intertwine at transnational scales that contextualise digital practices. The diversity of shared media content is shaped by young people’s attunement to their audiences, their own precarious status, and sociopolitical dynamics, which, for this population, are impacted by the deterioration of the situation in Afghanistan since August 2021, as well as by institutional mistrust and the economic constraints they face in Switzerland.
References
Bertrand, Anne-Laure. 2020. Dans la jungle des permis de séjour. Parcours administratifs et intégration professionnelle des réfugiés en Suisse. Zurich et Genève: Seismo. https://doi.org/10.33058/seismo.20733.
Bolzman, Claudio. 2001. « Politiques d’asile et trajectoires sociales des réfugiés: une exclusion programmée: les cas de la Suisse. » Sociologie et sociétés 33 (2): 133–58. https://doi.org/10.7202/008315ar.
Bolzman, Claudio, Gakuba, Théogène-Octave, et Martin Amalaman. 2017. « Honte et migration: une relation complexe à saisir. » Pensée Plurielle 44 (1): 129–38.
Borrelli, Lisa Marie, Lindberg, Annika, et Anna Wyss. 2022. « States of Suspicion: How Institutionalised Disbelief Shapes Migration Control Regimes.» Geopolitics 27 (4): 1025–41. https://doi.org/10.10 80/14650045.2021.2005862.
Bulletin officiel. 2017. « Personnes issues de l’asile et accès restreint à la téléphonie. Les obstacles seront-ils levés? » Consulté le 10 décembre 2024. https://www.parlament.ch/fr/ratsbetrieb/suche-curia- vista/geschaeft?AffairId=20173342.
Coleman, Gabriella. 2010. « Ethnographic approaches to Digital Media. » Annual Review of Anthropology 39: 496–7.
CSIAS. 2023. « Prise de position d’expertise de la CSIAS: L’aide sociale dans le domaine de l’asile: le forfait pour l’entretien. » Consulté le 10 décembre 2024. https://skos.ch/fileadmin/user_upload/skos_main/ public/pdf/Publikationen/Positionen_Kommentare/2023_01_CSIAS_Prise-de-Position_forfait_pour-l-entretien_ dans_domaine-de-l-asile.pdf.
Dahinden, Janine. 2005. « Contesting transnationalism? Lessons from the study of Albanian migration networks from former Yugoslavia. » Global Networks 5 (2): 191–208. https://doi.org/10.1111/j.1471-0374. 2005.00114.x.
Diminescu, Dana. 2008. « The connected migrant, An epistemological manifesto. » Social Science Information 47 (4): 565–79. https://doi.org/10.1177/0539018408096447.
Di Donato, Flora, Garros, Elodie, Lavanchy, Anne, Mahon, Pascal, et Tania Zittoun. 2020. La fabrique de l’intégration. Lausanne: Editions Antipodes.
Glick Schiller, Nina, Basch, Linda, et Christina Blanc-Szanton. Éds. 1992. «Transnationalism: A New Analytic Framework for Understanding Migration. » Annals New York Academiy of Sciences 645 (1): 1–24. https://doi.org/10.1111/j.1749-6632.1992.tb33484.x.
Hine, Christine. 2015. Ethnography for the Internet : Embedded, Embodied and Everyday. London: Bloomsbury Academic.
Madianou, Mirca, et Daniel Miller. 2013. « Polymedia: Towards a New Theory of Digital Media in Interpersonal Communication. » International Journal of Cultural Studies 16 (2): 169–87. https://doi. org/10.1177/1367877912452486.
Miaz, Jonathan. 2020. « De la « lutte contre les abus » aux dispositifs et pratiques de contrôle des demandes d’asile. » In Asile et Abus, Regards pluridisciplinaires sur un discours dominant / Asyl und Missbrauch. Multidisziplinäre Perspektiven auf einen vorherrschenden Diskurs, édité par Anne-Cécile Leyvraz, Raphaël Rey, Damian Rosset et Robin Stünzi, 193–218. Zürich et Genf : Seismo. https://doi.org/ 10.33058/seismo.20731.
Monsutti, Alessandro. 2007. « Le baiser de l’ethnographe: entre don de soi et usage de l’autre sur le terrain. » In Entre ordre et subversion: logiques plurielles, alternatives, écarts, paradoxes, édité par Suzanne Chappaz-Wirthner, Alessandro Monsutti et Olivier Schinz, 23-35. Paris : Karthala; Genève: IUED (DéveloppementS).
Nedelcu, Mihaela, et Ibrahim Soysüren. 2022. « Precarious migrants, migration regimes and digital technologies: the empowerment-control nexus. » Journal of Ethnic and Migration Studies 48 (8): 1821–37. https://doi.org/10.1080/1369183X.2020.1796263.
Observatoire romand du droit d’asile et des étrangers (ODAE). 2015. Permis F: Admission provisoire ou exclusion durable? Consulté le 10 décembre 2024. https://odae-romand.ch/wp/wp-content/ uploads/2010/08/Rapport_Permis_F_admission_provisoire.pdf.
Parini, Lorena. 1997. « ‹La Suisse terre d’asile›: un mythe ébranlé par l’histoire. » Revue européenne des migrations internationales 13 (1): 51–69. https://doi.org/10.3406/remi.1997.1532.
Piguet, Etienne. 2017. L’immigration en Suisse. Soixante ans d’entreouverture. Lausanne, Presses polytechniques et universitaires romandes: Le savoir suisse.
Secrétariat d’État aux Migrations (SEM). 2024. « Programme fédéral ‹Mesures de soutien pour les personnes avec statut de protection S › (Programme S). » Consulté le 10 décembre 2024. https://www.sem. admin.ch/sem/fr/home/integration-einbuergerung/integrationsfoerderung/programm-s.html.
RTS. 2024. « Les portables des requérants d’asile pourront être contrôlés pour établir leur identité. » Consulté le 10 décembre 2024. https://www.rts.ch/info/suisse/2024/article/les-portables-des-requerantsd- asile-pourront-etre-controles-pour-etablir-leur-identite-28488661.html#:~:text=D%C3%A8s%20 le%201er%20avril%202025,pratique%20r%C3%A9clam%C3%A9%20par%20le%20Parlement.
Scalettaris, Giulia, Monsutti, Alessandro, et Antonio Donini. 2021 [2019]. « Young Afghans at the doorsteps of Europe: the difficult art of being a successful migrant. » Journal of Ethnic and Migration Studies 47 (3): 519–35. https://doi.org/10.1080/1369183X.2019.1618250.
Souiah, Farida, Salzbrunn, Monika, et Simon Mastrangelo. 2018. « Hope and disillusion. The Depiction of Europe in Algerian and Tunisian Cultural Productions about Undocumented Migration. » North Africa and the Making of Europe : Governance, Institutions and Culture, Bloomsbury Academic : 197–228.
Swisscom. 2023. « Swisscom vient en aide à l’Ukraine. » Consulté le 10 décembre 2024. https://www. swisscom.ch/fr/clients-prives/ukraine.html.